oeoeoe, eng! - oooh, scary!

Hallo,
Gisteravond laat keek ik nog even op mijn blog, en zag dat ik de candy gewonnen heb bij Nederlandse Kaarten Uitdaging! Woopwoop! Toettoet!
Maar dat slaat natuurlijk niet op de titel van deze post. Nee, dat gaat over onderstaande kaart..

Hi,

Yesterday evening I took a quick look on my blog, and saw that I was the winner of the candy at Nederlandse Kaarten Uitdaging! Woopwoop! Toottoot! 

But that has nothing to do with the title of this post of course. No, the title's about this card..

Deze kaart is gemaakt voor de challenge van Make it Colourful, waar je een witte mist moet kleuren. Eeeh, huh?! Dat heeft dus wat hoofdbrekens gekost maar uiteindelijk is deze kaart er uit gekomen. De digi is van Make it Crafty, ik heb 'm gekleurd met Copics. En ik heb deze keer ook de nummers opgeschreven:
B99, B59, B18, BV25, BV23, YG63, YG67, G99, R27, R59, Y000, Y11, E33, E35, E47, E59.
De witte mist heb ik gemaakt door gesso aan te lengen met water en dat er overheen te strijken met een kwast. Dat was nog niet "mistig" genoeg, dus heb ik daarna nog gesso opgebracht met een wattenstaafje (nee hoor, dit is niet mijn eigen idee, het stond als tip bij de challenge).
Met rode Copic heb ik bloed (daar moet het op lijken in ieder geval, lol!) gemaakt op het oranje papier en als detail nog een "hap" uit de kaart geknipt. Eng he?!

I made this card for the challenge at Make it Colourful, where you have to draw white mist. Eeehm, say what?!  That took some time to work out how I would make that, but in the end this card came out. The digi is by Make it Crafty, I coloured it with Copics. I even remebered to write down the numbers: B99, B59, B18, BV25, BV23, YG63, YG67, G99, R27, R59, Y000, Y11, E33, E35, E47, E59. 

I made the white mist by mixing gesso with water and brushing that over the drawing. Because that wasn't "misty" enough, I added some gesso with a cottonbud (no that wasn't my idea it was a tip from the challenge). With red Copic I have made blood (that's the idea anyway, lol!) on the orange paper, and as a detail cut a "bite" out of the card. Scary, or what!?